{"id":935,"date":"2012-02-09T21:53:07","date_gmt":"2012-02-09T20:53:07","guid":{"rendered":"http:\/\/www.siegnijpozdrowie.org\/czytelnia\/?p=935"},"modified":"2014-11-26T15:28:32","modified_gmt":"2014-11-26T14:28:32","slug":"dzieci-z-roslinnego-jadlospisu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/czytelnia.siegnijpozdrowie.org\/?p=935","title":{"rendered":"Dzieci z ro\u015blinnego jad\u0142ospisu"},"content":{"rendered":"<p><strong>To, czym karmimy nasze dzieci, odbije si\u0119 na ich zdrowiu w m\u0142odo\u015bci i doros\u0142ym \u017cyciu. Szczeg\u00f3lne wyzwanie stoi przed rodzicami, kt\u00f3rzy decyduj\u0105 si\u0119 na stosowanie kuchni wegetaria\u0144skiej.<\/strong><\/p>\n<p>Wegetarianizm ma kilka odmian. Jedn\u0105 z nich jest weganizm. Polega on na spo\u017cywaniu wy\u0142\u0105cznie produkt\u00f3w pochodzenia ro\u015blinnego: produkt\u00f3w zbo\u017cowych, owoc\u00f3w, warzyw, ro\u015blin str\u0105czkowych, orzech\u00f3w i nasion. W jad\u0142ospisie wegan nie ma wi\u0119c mi\u0119sa, ryb, mleka, ser\u00f3w, jaj i podrob\u00f3w. Niekt\u00f3rzy weganie nie spo\u017cywaj\u0105 tak\u017ce miodu.<\/p>\n<p>Nauka za i przeciw<\/p>\n<p>Znany naukowiec dr Colin Campell, autor szeroko zakrojonych bada\u0144 The China Study, dotycz\u0105cych wp\u0142ywu diety na ludzkie zdrowie, pisz\u0105c o efektywno\u015bci diety wega\u0144skiej w przypadku leczenia chor\u00f3b przewlek\u0142ych, stwierdza: \u201eNie znam nic, co oferuje medycyna, co nawet w przybli\u017ceniu mo\u017ce si\u0119 r\u00f3wna\u0107 wp\u0142ywowi diety opartej na produktach ro\u015blinnych\u201d<sup>1<\/sup>.<br \/>\nDiety wegetaria\u0144skie, w tym wega\u0144ska, maj\u0105 pozytywn\u0105 ocen\u0119 wydan\u0105 przez najwa\u017cniejsz\u0105 i najwi\u0119ksz\u0105 organizacj\u0119 dietetyk\u00f3w w USA i na \u015bwiecie \u2014 American Dietetic Association (ADA). W stanowisku z 2009 roku ADA deklaruje, \u017ce dobrze zaplanowana dieta ro\u015blinna jest nie tylko odpowiednia na ka\u017cdym etapie \u017cycia (\u0142\u0105cznie z ci\u0105\u017c\u0105, karmieniem piersi\u0105, niemowl\u0119ctwem, wiekiem dzieci\u0119cym i okresem dojrzewania), ale zaspokaja r\u00f3wnie\u017c potrzeby sportowc\u00f3w i pomaga przeciwdzia\u0142a\u0107 i leczy\u0107 niekt\u00f3re choroby. Dieta wega\u0144ska przynosi wiele korzy\u015bci. W\u0142a\u015bciwie skomponowana, dopasowana do indywidualnych potrzeb, dostarcza niezb\u0119dnych substancji pokarmowych\u201d<sup>2<\/sup>. Stanowisko Ameryka\u0144skiej Akademii Pediatrycznej jest podobne<sup>3<\/sup>.<br \/>\nZ przykro\u015bci\u0105 nale\u017cy stwierdzi\u0107, \u017ce zdanie polskiej dietetyki w tej kwestii odbiega od stanowiska najwi\u0119kszych instytucji w \u015bwiecie zajmuj\u0105cych si\u0119 \u017cywieniem cz\u0142owieka. Rodzimi dietetycy nie popieraj\u0105 \u017cadnych form wegetaria\u0144skiego od\u017cywiania dzieci, m\u0142odzie\u017cy, kobiet ci\u0119\u017carnych i karmi\u0105cych<sup>4<\/sup>. Pediatrzy opieraj\u0105 swoje zdanie na oficjalnym stanowisku opracowanym w 2002 roku pod kierunkiem prof. Anny Dobrza\u0144skiej, konsultanta krajowego w dziedzinie pediatrii, kt\u00f3re stwierdza, \u017ce \u201ediety wegetaria\u0144ska i wega\u0144ska nie s\u0105 odpowiednie dla najm\u0142odszych\u201d<sup>5<\/sup>. Lekarze nie\u015bwiadomi s\u0105 korzystnego wp\u0142ywu diety ro\u015blinnej na zdrowie cz\u0142owieka \u2014 jej profilaktycznego i terapeutycznego dzia\u0142ania.<br \/>\nPonad sto lat temu ameryka\u0144ska reformatorka zdrowia Ellen White przekaza\u0142a \u015bwiatu rady dotycz\u0105ce zdrowego \u017cywienia, kt\u00f3re obecnie zdumiewaj\u0105 specjalist\u00f3w z dziedziny \u017cywienia cz\u0142owieka oraz lekarzy, co bezsprzecznie \u015bwiadczy o fakcie, i\u017c jej dzie\u0142a wyprzedzi\u0142y epok\u0119 w kt\u00f3rej \u017cy\u0142a. W jednej z ksi\u0105\u017cek napisa\u0142a: \u201eW ziarnach, orzechach, jarzynach i owocach znajduj\u0105 si\u0119 wszystkie sk\u0142adniki od\u017cywcze, jakich potrzebujemy\u201d<sup>6<\/sup>. S\u0142owa te bliskie s\u0105 temu, co napisano w Pi\u015bmie \u015awi\u0119tym: \u201eOto daj\u0119 wam wszelk\u0105 ro\u015blin\u0119 wydaj\u0105ca nasienie na ca\u0142ej ziemi i wszelkie drzewa, kt\u00f3rych owoc ma w sobie nasienie: niech b\u0119dzie dla was pokarmem\u201d<sup>7<\/sup>.<\/p>\n<p>Sk\u0105d niepochlebnie o wege<\/p>\n<p>Spotykamy si\u0119 czasem z opisem przypadk\u00f3w niedobor\u00f3w pokarmowych u os\u00f3b na diecie wegetaria\u0144skiej. Dlaczego? Najprawdopodobniej dieta by\u0142a \u017ale skomponowana, czyli niezbilansowana jako\u015bciowo i ilo\u015bciowo. To si\u0119 zdarza u os\u00f3b, kt\u00f3re bez dostatecznej wiedzy nagle zmieniaj\u0105 spos\u00f3b \u017cywienia. Sporo os\u00f3b deklaruje, \u017ce przechodzi na weganizm, a dalej na \u015bniadanie spo\u017cywa bia\u0142\u0105 bu\u0142k\u0119 z d\u017cemem. Osoby takie odrzucaj\u0105 mi\u0119so, ale zostaj\u0105 przy swoich starych, niesprzyjaj\u0105cych zdrowiu nawykach \u017cywieniowych. W takim przypadku nie trudno o niedob\u00f3r sk\u0142adnik\u00f3w od\u017cywczych, niedokrwisto\u015b\u0107, os\u0142abienie i chorob\u0119. Trzeba jednak wyra\u017anie podkre\u015bli\u0107, \u017ce do takich niedobor\u00f3w dochodzi\u0107 nie musi. Dieta wega\u0144ska zaspokaja potrzeby organizmu, cho\u0107 nale\u017cy do\u0142o\u017cy\u0107 wielu stara\u0144, aby korzysta\u0107 z jej zalet. Ka\u017cda dieta musi by\u0107 prowadzona m\u0105drze i rozs\u0105dnie, gdy\u017c pope\u0142nione b\u0142\u0119dy mog\u0105 by\u0107 kosztowne dla zdrowia. Og\u00f3lnie rzecz bior\u0105c, wi\u0119kszo\u015b\u0107 dzieci wega\u0144skich od\u017cywiana jest prawid\u0142owo i u tych dzieci nie wykrywa si\u0119 problem\u00f3w. Mali wegetarianie nie tylko rozwijaj\u0105 si\u0119 normalnie, lecz s\u0105 tak\u017ce zdrowsi od dzieci na diecie tradycyjnej<sup>8<\/sup>.<\/p>\n<p>Weganie a B12<\/p>\n<p>Weganie powinni wiedzie\u0107, z jakich \u017ar\u00f3de\u0142 dostarczy\u0107 organizmowi konieczn\u0105 ilo\u015b\u0107 sk\u0142adnik\u00f3w pokarmowych. Uwag\u0119 nale\u017cy zwr\u00f3ci\u0107 g\u0142\u00f3wnie na bia\u0142ko, witamin\u0119 B12, \u017celazo i wap\u0144.<br \/>\nW\u0142a\u015bciwie skomponowana dieta wega\u0144ska (z uwzgl\u0119dnieniem sur\u00f3wek) nie wymaga suplementacji<sup>9<\/sup>. Wyj\u0105tek stanowi witamina B12. Jej niedob\u00f3r jest powszechny na ca\u0142ym \u015bwiecie. Szacuje si\u0119, \u017ce w Stanach Zjednoczonych oko\u0142o 20 proc. a w Europie oko\u0142o 40 proc. ludzi ma ma\u0142y niedob\u00f3r tej witaminy. W grupie tej znajduj\u0105 si\u0119 nie tylko weganie, ale r\u00f3wnie\u017c laktoowowegetarianie (niejedz\u0105cy mi\u0119sa, ale spo\u017cywaj\u0105cy produkty pochodzenia zwierz\u0119cego: mleko, nabia\u0142, jajka), a tak\u017ce osoby na mi\u0119snej diecie<sup>10<\/sup>.<br \/>\nWitamina B12 odpowiada za funkcjonowanie uk\u0142adu nerwowego. Jej niedob\u00f3r ujawnia si\u0119 zwykle dopiero po wielu latach i mo\u017ce prowadzi\u0107 do nieodwracalnych problem\u00f3w. Cz\u0119\u015b\u0107 wega\u0144skich rodzic\u00f3w nie wie o konieczno\u015bci suplementacji tej witaminy, a jest to niezwykle istotne. Zachodzi pytanie, w jakiej dawce podawa\u0107 tabletk\u0119 z witamin\u0105 B12? Ameryka\u0144ski Institute of Medicine zaleca doros\u0142ym pob\u00f3r witaminy w ilo\u015bci 2,4 mcg dziennie, co oznacza suplement o dawce przynajmniej 250 mcg dziennie<sup>11<\/sup> (lub produkty fortyfikowane witamin\u0105 B12 w dawce podobnej lub wy\u017cszej)<sup>12<\/sup>. Matki karmi\u0105ce swoje dzieci piersi\u0105 powinny szczeg\u00f3lnie dba\u0107 o w\u0142a\u015bciw\u0105 jej dawk\u0119<sup>13<\/sup>.<\/p>\n<p>Bia\u0142kowe mity obalone<\/p>\n<p>Podstawowy mit zwi\u0105zany z dietami ro\u015blinnymi brzmi: bia\u0142ko ro\u015blinne jest niepe\u0142nowarto\u015bciowe. Ale je\u017celi dieta ro\u015blinna zawiera w ci\u0105gu dnia r\u00f3\u017cnorodno\u015b\u0107 produkt\u00f3w pe\u0142noziarnistych, str\u0105czkowych i niewielk\u0105 ilo\u015b\u0107 orzech\u00f3w, dostarcza takiej samej ilo\u015bci pe\u0142nowarto\u015bciowego bia\u0142ka co dieta mi\u0119sna<sup>14<\/sup>. Weganie nie musz\u0105 spo\u017cywa\u0107 wszystkich potrzebnych aminokwas\u00f3w podczas jednego posi\u0142ku, gdy\u017c organizm kumuluje aminokwasy spo\u017cywane w ci\u0105gu dnia. Nie tyle wi\u0119c wa\u017cne jest \u0142\u0105czenie aminokwas\u00f3w w jednym posi\u0142ku, co ich kompozycja w ci\u0105gu ca\u0142ego dnia. W przypadku wega\u0144skich dzieci do siedmiu lat nale\u017cy pami\u0119ta\u0107, aby przerwa w spo\u017cywaniu posi\u0142k\u00f3w zawieraj\u0105cych uzupe\u0142niaj\u0105ce si\u0119 aminokwasy nie by\u0142a d\u0142u\u017csza ni\u017c sze\u015b\u0107 godzin. U doros\u0142ych przerwa nie powinna by\u0107 d\u0142u\u017csza ni\u017c 12 godzin.<br \/>\nDieta wega\u0144ska nie zasadza si\u0119, jak my\u015bli wi\u0119kszo\u015b\u0107 ludzi, na spo\u017cywaniu soi. Cho\u0107 soja jest \u017ar\u00f3d\u0142em komplementarnego bia\u0142ka, mo\u017cna j\u0105 pomin\u0105\u0107 w wega\u0144skiej diecie. Wiele dzieci (np. uczulonych na soj\u0119) wzrasta na mleku migda\u0142owym czy ry\u017cowym. Warto te\u017c wiedzie\u0107, \u017ce z produkt\u00f3w sojowych najlepsze s\u0105 fermentowane.<\/p>\n<p>\u017belazo i wap\u0144 bez brak\u00f3w<\/p>\n<p>W diecie wega\u0144skiego malucha trzeba zadba\u0107 o w\u0142a\u015bciw\u0105 poda\u017c \u017celaza, gdy\u017c jego niski poziom mo\u017ce prowadzi\u0107 do anemii. Weganie spo\u017cywaj\u0105 og\u00f3lnie wi\u0119cej produkt\u00f3w zawieraj\u0105cych \u017celazo (zielonolistne warzywa, proso, owies, ro\u015bliny str\u0105czkowe, orzechy, migda\u0142y). \u017belazo obecne w ro\u015blinach (tzw. niehemowe) jest s\u0142abiej przyswajalne ni\u017c \u017celazo zawarte w mi\u0119sie<sup>15<\/sup>, ale jest ono obecne prawie w ka\u017cdym produkcie spo\u017cywanym przez wegan. Oznacza to, \u017ce cho\u0107 \u017celazo z ro\u015blin jest gorzej wch\u0142aniane, to w prawid\u0142owo zaplanowanej diecie jego ilo\u015b\u0107 wystarcza, aby pokry\u0107 zapotrzebowanie organizmu. Wch\u0142anianie \u017celaza poprawia witamina C.<br \/>\nWap\u0144 ma istotny wp\u0142yw m.in. na rozw\u00f3j i zachowanie grubo\u015bci ko\u015bci. Wyst\u0119puje w ro\u015blinach zielonolistnych (jest go tu wi\u0119cej ni\u017c w mleku!) i str\u0105czkowych, tofu, orzechach, migda\u0142ach, sezamie, siemieniu lnianym, pestkach dyni i broku\u0142ach.<\/p>\n<p>\u017beby nie b\u0142\u0105dzi\u0107<\/p>\n<p>Oczywi\u015bcie zanim kto\u015b zdecyduje si\u0119 na karmienie malucha wed\u0142ug zasad kuchni wega\u0144skiej, powinien wcze\u015bniej sam j\u0105 praktykowa\u0107. Uczymy si\u0119 na sobie, a nie na dziecku. Rodzice mog\u0105 zwraca\u0107 si\u0119 po pomoc do Poradni \u017bywienia Kliniki Pediatrii w Instytucie Centrum Zdrowia Dziecka w Warszawie, gdzie przyjmuje mgr Ma\u0142gorzata Desmond, specjalistka medycyny \u017cywienia (wege.poradnia@czd.pl). Ze wsparciem przychodzi te\u017c blog <a title=\"Si\u0119gnij po zdrowie\" href=\"http:\/\/www.siegnijpozdrowie.org\">www.siegnijpozdrowie.org<\/a>, oferuj\u0105cy wiedz\u0119 i praktyczne rady dla wegetarian i wegan.<br \/>\nZatem podsumowuj\u0105c, nie straszmy diet\u0105 wega\u0144sk\u0105 i nie przedstawiajmy jej jako diety, kt\u00f3ra prowadzi do niedorozwoju fizycznego i umys\u0142owego. Jest to wspania\u0142a, zdrowa dieta, kt\u00f3ra mo\u017ce jednak, jak ka\u017cda inna, zagra\u017ca\u0107 zdrowiu, je\u015bli jest niew\u0142a\u015bciwie zbilansowana. I pami\u0119tajmy, \u017ce cho\u0107by dzieci mia\u0142y pod dostatkiem zdrowej, nawet ekologicznej \u017cywo\u015bci, cho\u0107by by\u0142y obj\u0119te najlepsz\u0105 opiek\u0105 medyczn\u0105, to nade wszystko potrzebuj\u0105&#8230; mi\u0142o\u015bci. Nie oszcz\u0119dzajmy wi\u0119c na czu\u0142o\u015bci. Po\u015bwi\u0119cajmy im sw\u00f3j czas, wspierajmy, zach\u0119cajmy i motywujmy. Poza zdrowym jedzeniem dajmy im nas samych.<\/p>\n<p>Agata Radosh<\/p>\n<p><sup>1<\/sup> Cyt. w: R. Pawlak, W obronie wegetarianizmu, s. 13. <sup>2<\/sup> Stanowisko w sprawie diet wegetaria\u0144skich American Dietetic Association (ADA) dost\u0119pne na: www.empatia.pl. <sup>3<\/sup> R. Pawlak, dz. cyt., s. 65. <sup>4<\/sup> J. Gaw\u0119cki, W. Roszkowski, \u017bywienie cz\u0142owieka i zdrowie publiczne, s. 276. <sup>5<\/sup> M. Zaraska, Moje dziecko nie je mi\u0119sa, w: \u201eNewsweek\u201d 49\/2011, s. 82. <sup>6<\/sup> E. White, Chrze\u015bcijanin a dieta, s. 65. <sup>7<\/sup> Rdz 1,29. <sup>8<\/sup> \u201eNewsweek\u201d, dz. cyt., s. 80. <sup>9<\/sup> Nie dotyczy to rutynowej u dzieci w naszej szeroko\u015bci geograficznej suplementacji witamin\u0105 D. <sup>10<\/sup> R. Pawlak, B12 \u2014 prawdy i mity, http:\/\/www.eioba.pl\/a118436\/b_12_prawdy_i_mity. <sup>11<\/sup> R. Pawlak, W obronie&#8230;, s. 151. <sup>12<\/sup> Tam\u017ce, s. 152. <sup>13<\/sup> Tam\u017ce, s. 154, zob. tabela przedstawiaj\u0105ca zalecane spo\u017cycie witaminy B12 w r\u00f3\u017cnych fazach \u017cycia (tabela prezentuje zapotrzebowanie organizmu na witamin\u0119, a nie dawk\u0119 przyjmowania suplementu, kt\u00f3r\u0105 nale\u017cy przeliczy\u0107 wed\u0142ug wskaz\u00f3wek). <sup>14<\/sup> Tam\u017ce, s. 120. <sup>15<\/sup> M. Desmond, Ci\u0105\u017ca a dieta wegetaria\u0144ska, http:\/\/www.empatia.pl\/str.php?dz=81&amp;id=806.<\/p>\n<p>\u017ar\u00f3d\u0142o: http:\/\/znakiczasu.pl\/szlachetne-zdrowie\/233-dzieci-z-roslinnego-jadlospisu<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>To, czym karmimy nasze dzieci, odbije si\u0119 na ich zdrowiu w m\u0142odo\u015bci i doros\u0142ym \u017cyciu. Szczeg\u00f3lne wyzwanie stoi przed rodzicami, kt\u00f3rzy decyduj\u0105 si\u0119 na stosowanie kuchni wegetaria\u0144skiej. Wegetarianizm ma kilka odmian. Jedn\u0105 z nich jest weganizm. Polega on na spo\u017cywaniu &hellip; <a href=\"https:\/\/czytelnia.siegnijpozdrowie.org\/?p=935\">Czytaj dalej <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[12],"tags":[263,21,261,262,264,47,260,23,121],"class_list":["post-935","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-ciekawe-artykuly","tag-b12","tag-badania-naukowe","tag-bialko","tag-d3","tag-desmond","tag-dzieci","tag-wapn","tag-weganizm","tag-zelazo"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/czytelnia.siegnijpozdrowie.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/935","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/czytelnia.siegnijpozdrowie.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/czytelnia.siegnijpozdrowie.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/czytelnia.siegnijpozdrowie.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/czytelnia.siegnijpozdrowie.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=935"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/czytelnia.siegnijpozdrowie.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/935\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1433,"href":"https:\/\/czytelnia.siegnijpozdrowie.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/935\/revisions\/1433"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/czytelnia.siegnijpozdrowie.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=935"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/czytelnia.siegnijpozdrowie.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=935"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/czytelnia.siegnijpozdrowie.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=935"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}